Con la llegada de 2024,las empresas importadoras se enfrentan a la tarea de declarar los impuestos de exención y reducción anuales.Comprender y seguir el proceso correcto de declaración de impuestos de exención y reducción anuales es fundamental para un funcionamiento conforme a la normativa.Este artículo tiene como objetivo explicar en detalle el proceso de declaración de impuestos de exención y reducción anuales para las mercancías importadas en 2024,con el fin de ayudar a las empresas a llevar a cabo este importante trabajo anual de manera eficaz.

I.?Qué es el “informe anual de exención y reducción de impuestos”?

Requisitos de declaración

De acuerdo con la "Ley de Aduanas de la República Popular China"《Métodos de Administración para la Exención y Reducción de Impuestos sobre las Mercancías》(Decreto No.245 de la Administración General de Aduanas); el informe anual de exención o reducción de impuestos es el “Informe sobre el Estado de Uso de las Mercancías con Exención o Reducción de Impuestos” que las empresas deben presentar antes del 30 de junio de cada a?o durante el período de supervisión aduanera.Este informe abarca el uso de las mercancías con exención o reducción de impuestos que se encontraban bajo supervisión aduanera en el a?o anterior.La aduana,conforme a las disposiciones legales pertinentes,realiza auditorías sobre la importación y el uso de dichas mercancías.

Directrices Importantes

Para las empresas que no presenten el informe anual dentro del plazo establecido,la aduana no tramitará la verificación y confirmación de exenciones fiscales,las garantías de pago de impuestos sobre mercancías exentas ni los trámites relacionados con su gestión posterior.

II.?Quién debe presentar el “Informe Anual de Exención y Reducción de Impuestos”?

Todas las entidades con mercancías sujetas a exención o reducción arancelaria que aún se encuentren dentro del período de supervisión aduanera en el a?o anterior (2023) deberán presentar la declaración anual.El período de supervisión se calcula a partir de la fecha de liberación de la importación de las mercancías.

Período de supervisión para mercancías importadas con exención o reducción de impuestos

(1) Buques y aeronaves: 8 a?os

(2) Vehículos automotores: ：6 a?os

(3) Otras mercancías: 3 a?os

:Ejemplo ilustrativo

Tomando como ejemplo el equipo de exención de impuestos importado el 30 de enero de 2020,el período de supervisión de este equipo finaliza el 30 de enero de 2023.Por lo tanto,la empresa debe presentar los informes anuales de exención de impuestos correspondientes a los a?os 2021,2022,2023 y 2024,respectivamente.

III.?Cómo presentar el “Informe Anual de Exención y Reducción de Impuestos”?

método de declaración en papel

1、Declaración en línea: Ingrese al módulo "Ventanilla única del Comercio Exterior de China — Seguimiento de Exenciones y Reducciones Arancelarias" para capturar y declarar los datos electrónicos.

2、Envío de documentos en persona: Imprima el "Informe Anual sobre el Uso de Exenciones y Reducciones de Impuestos" y preséntelo junto con el "Informe sobre el Estado de Uso de las Mercancías con Exención o Reducción de Impuestos" y sus anexos ante la aduana competente.

3、Revisión aduanera: Los materiales presentados serán revisados por la aduana.

4、Completado: Una vez que la aduana apruebe la revisión,concluye el proceso de declaración del informe anual.

método de declaración sin papel

1、Declaración en línea: Ingrese al módulo ?Ventanilla única del Comercio Exterior de China—Seguimiento de exenciones y reducciones de impuestos?,capture y cargue el ?Informe sobre el estado de uso de los bienes con exención o reducción de impuestos? junto con sus anexos y datos electrónicos.

2、Revisión aduanera: Después de completar la declaración en línea,los documentos serán revisados por la aduana.

3、Completado: Una vez aprobada la revisión,el proceso de declaración sin papel queda completado.

Formato fijo

El solicitante de exención o reducción de impuestos puede descargar los formularios correspondientes en el anexo “Formatos de documentos legales y formularios relacionados” del Aviso No.16 de 2021 de la Administración General de Aduanas.

Comprender correctamente y seguir el proceso de declaración del informe anual de exención y reducción de impuestos es fundamental para las empresas importadoras.Este proceso garantiza el cumplimiento normativo bajo la supervisión aduanera,ayudando a mantener la buena reputación de la empresa y un entorno operativo estable.Al completar oportuna y precisamente la declaración del informe anual de exención y reducción de impuestos,las empresas pueden evitar eficazmente las consecuencias negativas derivadas de una declaración inadecuada,incluyendo la imposibilidad de realizar la verificación y confirmación de la exención o reducción de impuestos,la garantía de impuestos y la gestión posterior de los bienes sujetos a exención o reducción de impuestos.