1. Nueva situación del comercio de alimentos entre China y Francia: oportunidades de crecimiento para la importación de galletas francesas.

En los últimos a?os, la cooperación económica y comercial entre China y Francia ha seguido profundizándose. En 2023, el total de las importaciones de alimentos de Francia a China aumentaron un 18% interanual, de las cuales los productos de panadería (incluidas las galletas) representaron el 22%. La demanda del mercado ha aumentado junto con la mejora del consumo.E-commerce TransfronterizoSe desarrolla rápidamente. Las galletas francesas son conocidas por su elaboración artesanal y la alta calidad de sus ingredientes (como la mantequilla de Normandía y el trigo de Breta?a), y sus etiquetas como "Indicación Geográfica Protegida (AOC)" y "Certificación Orgánica (AB)" se han convertido en una ventaja competitiva diferenciadora en el mercado nacional de gama media y alta. Sin embargo, las regulaciones alimentarias de la UE (como los requisitos de etiquetado de la CE 1169/2011), el control cada vez más estricto de la documentación aduanera y las fluctuaciones en los costos de logística imponen mayores exigencias en la capacidad de operación profesional de las empresas importadoras, por lo que es necesario elegir socios con una gran experiencia en el sector.Comercio exterior.Los agentes se convierten en clave para reducir el riesgo.

II. Núcleo del servicio de agencia: control preciso de la documentación y la logística.

En la importación de galletas francesas, el cumplimiento de la documentación es el ?permiso de paso? para el despacho de aduana, y la eficiencia logística afecta directamente los costos y los plazos de entrega. Ambos aspectos constituyen la competencia central del servicio de agencia.

(I) Trámites documentales: revisión integral de toda la cadena para más de 10 documentos

Para importar galletas francesas, se requiere preparar más de 10 tipos de documentos clave, y el agente debe participar en todo el proceso de revisión y coordinación.

• Documentos comerciales básicos: Factura comercial (que debe indicar el modo de transacción, como CIF/FOB, la descripción de la mercancía y el código HS correspondiente), lista de embalaje (que debe indicar el peso bruto/peso neto, el número de piezas y la información del palé) y conocimiento de embarque.Transporte marítimo.Se requiere conocimiento de embarque limpio,Transporte aéreo(se requiere que el HBL coincida con el MBL);
• Documento oficial certificado：Certificado de origen(El CO o EUR.1 emitido por la aduana francesa o por la Cámara de Comercio e Industria de Francia, debe prestar especial atención a las reglas de emisión cuando se trata de preferencias arancelarias del Acuerdo de Libre Comercio entre China y la UE), certificado sanitario (emitido por el Ministerio de Agricultura y Alimentación de Francia o por una autoridad autorizada, que debe indicar los ingredientes del producto, la fecha de producción y el cumplimiento de las normas de higiene alimentaria de la UE (CE 852/2004)).
• Documentos de soporte técnico: Informe de análisis de ingredientes (que debe indicar el tipo y el contenido de los aditivos, y cumplir con el estándar nacional GB 2760-2014), certificado de venta libre (que demuestra que el producto circula legalmente en el mercado francés) y declaración de embalaje (si el embalaje no es de madera, se debe proporcionar el logotipo IPPC; si es de madera, se debe presentar un certificado de fumigación).

El valor profesional del agente se refleja en: ① la coherencia lógica de los documentos de pre-auditoría (por ejemplo, el importe de la factura y elCarta de Crédito① Verificar si los términos y condiciones coinciden con los del proveedor extranjero; ② Coordinar con el proveedor extranjero para que complete los documentos faltantes (por ejemplo, si falta el sello de aprobación en el certificado sanitario); ③ Asegurarse de que el código HS (generalmente 1905.3100 o 1905.3200) y los elementos de la declaración (como la marca y el contenido de ingredientes) sean precisos al ingresar la información en el sistema aduanero, para evitar que la declaración sea rechazada debido a una clasificación incorrecta.

(II) Gestión logística: optimización de costos mediante la coordinación multimodal

La logística de importación de galletas francesas requiere seleccionar un método de transporte que tenga en cuenta el volumen de la carga, la rapidez y el costo.

• FCL (Full Container Load): Adecuado para contenedores de 20 y 40 pies (aproximadamente 18-26 toneladas), los principales puertos son Le Havre y Shanghai/Ningbo, con un viaje de aproximadamente 35 días. La ventaja es que el costo unitario es bajo (aproximadamente $800 por contenedor de 20 pies), por lo que es adecuado para compras habituales.
• Transporte marítimo de carga consolidada (LCL).: Para peque?os volúmenes (<15 metros cúbicos), puede optar por envíos de grupaje. Debe tener en cuenta el plazo de cambio de documentos en el puerto de destino (para evitar tarifas de almacenamiento en puerto) y el agente puede coordinar con la empresa de grupaje para ofrecer un servicio ?puerta a puerta?.
• Transporte aéreo: Los pedidos urgentes pueden optar por el vuelo de París (CDG) a Beijing/Guangzhou, con una duración de aproximadamente 12 horas y una ventaja significativa en términos de plazos (7-10 días para llegar al almacén), pero con un costo más alto (aproximadamente $6-8/kg).

Los aspectos clave del control logístico del agente son los siguientes: ① Al reservar el espacio, asegurar la fecha de salida del barco/vuelo y monitorear el ETD (Tiempo de salida estimado) y el ETA (Tiempo de llegada estimado) para evitar retrasos debidos a cambios de puerto por parte de la compa?ía naviera. ② Durante la carga del contenedor, supervisar el precintado (Número de precinto) y la apilación de la carga (las galletas son productos frágiles que requieren refuerzo contra la compresión). ③ Completar el cambio de documentos (D/O) dentro de las 24 horas posteriores a la llegada y transmitir simultáneamente la información del manifiesto a la aduana para garantizar una liberación rápida en el modo de ?declaración anticipada?.

III. Operaciones de agencia de principio a fin: una guía profesional de 9 pasos desde la firma hasta la entrega.

1. Consulta del cliente: exploración en profundidad de las necesidades.

El agente debe identificar claramente las necesidades principales del cliente: volumen de importación (mensual/anual), puertos de destino (Shanghai/Guangzhou/Qingdao), canales de venta (supermercados/comercio electrónico/distribución) y requisitos especiales (por ejemplo, los productos orgánicos deben pasar por un despacho de aduana separado). Además, debe evaluar la dificultad de clasificación del código HS (por ejemplo, las galletas con cobertura de chocolate pueden clasificarse en el código 1905.3200, con una tasa arancelaria del 15%; las galletas normales en el código 1905.3100, con una tasa arancelaria del 15%).

2. Negociar y firmar un contrato: evitar riesgos en los términos y condiciones.

El objetivo es revisar minuciosamente los estándares de calidad del contrato (por ejemplo, ?de acuerdo con el informe de inspección oficial de Francia?), el plazo de entrega (especificando ?entrega en fábrica? o ?entrega en puerto?), la resolución de disputas (se recomienda elegir la Comisión de Arbitraje Económico y Comercial Internacional de China) y acordar los honorarios de servicios de agencia (que suelen ser del 1 al 3 % del valor de la mercancía, e incluyen la documentación y la coordinación logística).

3. Pedidos y pagos: Dise?o del método de pago.

Seleccione el método de pago según la solvencia del cliente y la fortaleza del proveedor: ① Transferencia bancaria (T/T): comúnmente, un 30% de pago por adelantado (después de la confirmación de la P/I) + 70% a la vista de la copia del conocimiento de embarque. El agente ayuda a verificar que el monto de la factura coincida con el del contrato. ② Carta de crédito (L/C): se debe especificar una "carta de crédito irrevocable a la vista". El agente verifica que los documentos coincidan con la carta de crédito (documentos idénticos y conformes), para evitar cargos por discrepancias.

4. Supervisión de la producción: verificación de la conformidad con las especificaciones.

El agente colabora con terceros (como SGS) para inspeccionar la mercancía en la fábrica francesa, verificar los ingredientes del producto (por ejemplo, que el contenido de mantequilla sea ≥25 %), el empaquetado (las etiquetas en chino deben incluir el nombre del producto, el país de origen y la información del distribuidor en China, y cumplir con la norma GB 7718-2011), y la fecha de vencimiento (las galletas suelen tener una vida útil de 12-18 meses, y se debe asegurar que la vida útil restante después de la llegada al puerto sea ≥6 meses).

5. Cumplimiento aduanero: seguimiento de todo el proceso de despacho de aduanas.

3 días antes de la llegada al puerto, el agente completa la pre-registración de la declaración de aduana, cuyos elementos incluyen ?marca (como LU, Leclerc)?, ?si es un sándwich? y ?contenido de ingredientes?; después de la llegada al puerto, coopera con la inspección aduanera (como el envío de muestras para verificar los indicadores microbiológicos), paga los aranceles (15%) y el IVA (13%, precio de despacho de aduana = precio CIF + aranceles), y solicita el ?documento de despacho de aduana? (emitido por el departamento de inspección y cuarentena).

6. Entrega y distribución: conexión con la red de distribución nacional.

El agente coordina con los proveedores de logística nacionales (como Sinotrans y SF Express), selecciona el servicio de ?puerto a almacén? (para entrar en el almacén en la nube del comercio electrónico) o ?puerto a puerta? (para el almacén del distribuidor) según las necesidades del cliente, y supervisa la temperatura durante el transporte (el almacenamiento de galletas debe realizarse a una temperatura ≤ 25 °C y con una humedad ≤ 60 %) para evitar la formación de moho.

7. Garantía de calidad y retroalimentación: respuesta rápida a los problemas.

Dentro de los 7 días posteriores a la llegada de la mercancía, el agente ayudará al cliente a completar la inspección de entrada en almacén (verificando la cantidad y con una tasa de da?os en el empaquetado ≤ 0,5%). En caso de problemas de calidad (como infestación de plagas), el agente podrá coordinar con el proveedor extranjero para iniciar la devolución de la mercancía o reclamar una indemnización (esto debe estar estipulado en el contrato como un ?período de objeción a la calidad de 30 días?).

IV. Consejos de certificación y advertencias de riesgo: los clientes deben completar por sí mismos los preparativos de cumplimiento normativo.

Necesario aclarar: el agente no ofrece directamente el servicio de certificación de productos, pero informará claramente al cliente de la lista de certificaciones que debe preparar con antelación.

• a nivel de la Unión Europea: CE Certificación (solo aplicable a materiales de contacto con alimentos preenvasados, como envases de plástico) y Certificación IFS (Estándar Internacional de Alimentos) (requerida por algunos supermercados de alta gama);
• A nivel nacional.: Registro de empresas productoras de alimentos importados en el extranjero (que deben ser registradas según el ?Anuncio No 179? de la Administración General de Aduanas) y registro de etiquetas en chino (en algunos puertos de entrada, es necesario presentar muestras de las etiquetas para su revisión con antelación).

Riesgos comunes y cómo enfrentarlos: ① Falta de documentos (por ejemplo, certificado de libre venta perdido) → El agente avisa al cliente 30 días antes para que inste al proveedor a prepararlo. ② Retrasos en la logística (por ejemplo, congestión en el Canal de Suez) → El agente ofrece opciones alternativas (desviar el envío al Cabo de Buena Esperanza o enviarlo por aire para compensar el retraso). ③ Incumplimiento de la certificación (por ejemplo, falta de etiqueta con la lista de ingredientes nutricionales) → El agente ayuda a contactar a los impresores de etiquetas nacionales para que realicen las correcciones (los costos corren a cargo del cliente).

V. Servicios de extensión: VTB para negocios en Rusia.Conversión de divisasVentaja

Si el cliente está involucrado en la reexportación de galletas francesas a Rusia u otros tipos de comercio con Rusia, el agente puede ofrecer apoyo en la conversión de divisas a través del banco VTB (Banco de Ahorros de la Federación Rusa): ① Alta eficiencia de liquidación (T+2 para la recepción del pago, superior al T+5 habitual de los bancos ordinarios); ② Bloqueo de la tasa de cambio (se puede evitar el riesgo de fluctuación del rublo mediante la conversión de divisas a plazo); ③ Alto nivel de cumplimiento normativo (cumple con los requisitos de control de divisas del Banco Central de Rusia, evitando así ser incluido en la lista de ?bancos no confiables?). Este servicio es especialmente adecuado para clientes con un volumen de comercio anual con Rusia superior a 500.000 dólares, ya que puede reducir los costos de conversión de divisas en un 3-5 %.

Conclusión: galletas francesasAgencia de ImportaciónEl valor central radica en ayudar a las empresas a superar los tres principales obstáculos: ?dificultad para el despacho de aduanas, lentitud en la logística y altos costos?, mediante un procesamiento profesional de la documentación, una coordinación eficiente de la logística y un control de riesgos en todo el proceso. Al elegir un agente con 20 a?os de experiencia, no solo se mejora la eficiencia de las importaciones, sino que también se ayuda a las empresas a ganar ventaja en el mercado de productos de panadería, que está creciendo rápidamente.