La Administración General de Aduanas anunció que,con el fin de optimizar el entorno empresarial,mejorar la eficiencia de la despacho aduanero de los vehículos automotores de importación y promover el desarrollo saludable de la industria automotriz de nuestro país,se llevará a cabo la prueba piloto de la reforma de la "unificación de los dos certificados" del "Certificado de Importación de Mercancías (Automóviles,Motocicletas)" y el "Informe de Inspección Adjunta al Vehículo Automotor de Importación" en la Aduana de Shanghai.

Se tiene conocimiento de que,a partir del 1 de junio de 2023,todos los automóviles y motocicletas declarados para la importación en el Aduana de Shanghái,una vez que se completen los trámites de liberación de los vehículos importados y se hayan verificado como aptos,se probará la emisión del "Certificado de la Integración de Dos Certificados".El consignatario debe presentar una solicitud de emisión del nuevo "Certificado" a la Aduana dentro de los tres a?os posteriores a la liberación y la verificación como apta de los automóviles y motocicletas importados.Para los vehículos importados que no son de la norma china,se debe declarar la versión y el modelo del vehículo del país de destino original de venta en la "Especificación y Modelo" de la declaración aduanera.Para los automóviles y motocicletas importados para los cuales solo se solicita el antiguo único "Certificado" o la "Hoja de Acompa?amiento del Vehículo",se llevarán a cabo los trámites de emisión de acuerdo con las regulaciones administrativas originales.En caso de que haya discrepancias entre la Notificación General de Aduanas N.o 34 de 2015 y la presente Notificación,prevalecerá la presente Notificación.