I.Los ventiladores ?de alta eficiencia energética? que quedaron atrapados en el puerto de Haiphong.

"Claramente compré un motor de eficiencia energética de primer nivel en mi país,?por qué dicen que no cumplo con las normas en Vietnam?"

Hace tres meses,una fábrica de ventiladores industriales de Guangdong recibió un pedido de una gran fábrica de electrónica en la provincia de Bac Giang,Vietnam,para exportar diez ventiladores industriales HVLS de 7,3 metros de diámetro.Con el fin de demostrar su buena voluntad,la fábrica eligió deliberadamente el mejor motor síncrono permanente del país.

Sin embargo,después de que la mercancía llegara al puerto de Haiphong,fue retenida por la aduana vietnamita.El motivo fue el siguiente:Estos motores no han sido registrados en el Programa de Eficiencia Energética de Vietnam (VNEEP) y carecen de un informe de prueba según la norma TCVN. A pesar de que la fábrica tiene la etiqueta de eficiencia energética de China,ante la ley vietnamita,eso no es más que un pedazo de papel sin valor.

En última instancia,el cliente se vio obligado a pagar altas tarifas de almacenamiento y encargó a una agencia local que inspeccionara y desmontara la máquina en el puerto.Después de casi un mes de trámites,finalmente se logró el despacho de aduanas.

El mercado vietnamita puede parecer que tiene pocas barreras de entrada,pero en realidad está plagado de obstáculos. En particular,para los productos mecánicos y eléctricos,las regulaciones de eficiencia energética del Ministerio de Industria y Comercio de Vietnam y el mecanismo de evaluación de precios de la aduana son los obstáculos que todos los exportadores deben superar.Como agente profesional de la cadena de suministro,no solo nos encargamos del transporte,sino que también ayudamos a sortear estas ?barreras invisibles?.

II.Lógica de clasificación y errores fundamentales: no se trata solo de "ventiladores".

La clasificación del código HS de los ventiladores industriales afecta directamente la tasa arancelaria,especialmente si se puede aprovechar la tasa arancelaria preferencial de la Zona de Libre Comercio China-ASEAN (ACFTA).

1.Tabla de categorización básica y lógica de control de riesgos.

2.La trampa del ?arancel cero? en el Formulario E de Certificado de Origen.

Vietnam impone aranceles de importación a los ventiladores producidos en China,pero si se ofrecen Formulario E El tipo impositivo puede reducirse a 0% 。

• Errorescomunes:Enelcomerciotriangular(porejemplo,unaempresadeHongKongvendeyunafábricadelcontinenteenvíalamercancía),esnecesariomarcarelFormularioE.ThirdPartyInvoicing(Facturacióndeterceros)Ymarquelacasillaenlacolumna13,yalmismotiempo,escribaelnombredelaempresadeHongKongenlacolumna7.Siseomiteestepaso,laaduanavietnamitarechazarádirectamenteelcertificadoyaplicarálatasaimpositivaordinaria(MFN).

III.Procedimientos operativos estándar: las "reglas de oro" para exportar a Vietnam.

En relación con la industria.En Vietnam,implementamos un conjunto de SOP estandarizados para garantizar que las mercancías se envíen de manera tan fluida como si fueran enviadas por mensajería dentro del país.

Paso 1: Pre-auditoría de cumplimiento de eficiencia energética.

• Antecedentesdelaregulación:LaDecisiónNo04/2017/QD-TTgdelPrimerMinistrodeVietnamestablecequelosmotoresyventiladoresdentrodeunrangodepotenciaespecíficodebenllevarunaetiqueta.EtiquetaenergéticadeVietnam(EnergyLabel)。
• Acciónejecutada:
  • Antesdelenvío,asegúratedequelapotenciadelmotorestédentrodelrangopermitido.
  • NuestrasucursalosociosenVietnamayudaránalosclientesapresentarlosparámetrostécnicosdelosmotores(CoC,Informedeprueba)anteelMinisteriodeIndustriayComerciodeVietnam(MOIT)parasolicitarlaaprobación.Exencióndeeficienciaenergética.oRegistrodeeficienciaenergética.Estodebehacerseantesdequeelbarcolleguealpuerto.

Paso 2: Localización de las etiquetas y las instrucciones de uso.

• Etiquetasenvietnamita:Estosecontrolamuyestrictamente.SegúnelDecretoNo43/2017/ND-CPdeVietnam,todaslasmercancíasimportadasdebenllevarinformaciónenvietnamita(Ti?ngVi?t)ensusetiquetas.
• Formatoestándar:
  • Nombredelamercancía:Ventiladordetechoindustrial
  • Nombresydireccionesdelosfabricantes(nombreydireccióndelfabricante):[Debencoincidirconlosdocumentos]
  • Origen:HechoenChina
  • Especificacionestécnicas:Potencia,Voltaje,A?odefabricación.
• Atención: Muchas fábricas solo colocan etiquetas en inglés,y cuando llegan a la aduana de Vietnam,son multadas y obligadas a hacer correcciones por ?etiquetas no conformes?.

Paso 3: Selección del canal de logística.

• Transporteterrestrevs.:：
  • Transporteterrestre(puertosdeentradadePingxiang/Dongxing):Elenvíoportierraesrápido(de3a5díasaHanoi)yesadecuadoparaórdenesconplazosdeentregaurgentes.Sinembargo,lospuertosdeenvíoportierrapuedenserunproblema.Cargaagranel.Latasadeinspecciónesmuyaltayesfácilquesegenerencostosdedespachoaduaneroocultos.
  • Transportemarítimo(HaiPhong/HoChiMinh):Adecuadoparacargascompletasdecontenedores.ElprocesoesformalyelFormularioEtieneunaaltaaceptación.
  • Recomendación:Losventiladoresindustrialessonvoluminososyfácilmenteda?ables,porloquegeneralmenterecomendamoselenvíoporcontenedorcompleto(FCL)alpuertodeHaiPhong(enelnorte)oalpuertodeHoChiMinh(enelsur),queesmuchomásseguroqueeltransporteterrestrecompartido.

Cuarto,el ?asesino invisible? de la aduana vietnamita.

Como agente que opera logística China-Vietnam a largo plazo,quiero advertirle sobre tres puntos de riesgo únicos en Vietnam:

1.Valoración aduanera.

La aduana vietnamita tiene mucha tendencia a cuestionar el precio declarado de las mercancías chinas.Si consideran que tu precio declarado es inferior al del mercado (con el fin de evadir el IVA),iniciarán un ?procedimiento de verificación de precios?.

• Riesgo:Lamercancíafueretenidaylaaduanalesolicitóqueproporcionaraelcontratodeventa,loscomprobantesdetransferenciadefondose,incluso,lasfacturasdecompranacionalesparademostrarlaautenticidaddelprecio.
• Contramedida:ElpreciodeclaradodebeserrazonableynosedebesubestimarintencionalmenteparaahorrarlealclienteelIVA.Unavezqueseentreenlalistanegradeevaluacióndeprecios,cadaenvíodeldestinatarioseráinspeccionadoenelfuturo.

2.Prohibición de equipos de segunda mano.

La Decisión No 18/2019/QD-TTg de Vietnam prohíbe estrictamente la importación.La antigüedad de la máquina es de más de 10 a?os.Los equipos de segunda mano.

• Trampa:Algunasfábricas,conelfindereducircostos,ensamblanventiladoresconmotoresusadosyrenovados.
• Consecuencias:Laaduanavietnamitaesmuymeticulosaalinspeccionarlaaparienciadelamaquinaria.Sisedescubrenmarcasdealteraciónenlasplacasdeidentificaciónosignosdeoxidaciónenlacarrocería,seconsideraráqueesunamáquinausada.Unavezquesedeterminequehahabidounainfracción,Sedebedevolverelenvío.Yenfrentamultasenormes.NuncaintentesexportarteléfonosreacondicionadosaVietnam.

3.La "cuarentena vegetal" del embalaje de madera.

Aunque China y Vietnam son vecinos,Vietnam exige que el embalaje de madera (paletas,cajas de madera) cumpla con ciertos requisitos.IPPC Se?alización de fumigación.

• Situaciónactual:Lospuertosdetransporteterrestreavecessonmenosestrictos,perolospuertosmarítimos(HaiPhong/Gili)sonmuyrigurosos.SinotieneunselloIPPCosielsellonoesclaro,selepediráquerealiceunafumigaciónsecundariaenelmuelle,cuyocostoestresvecessuperioraldeChinacontinental.

5.Lista de acciones: 5 detalles que deben verificarse antes del envío.

Antes de que el camión se lleve el ventilador,asegúrese de confirmar lo siguiente,uno por uno:

• Confirmacióndeeficienciaenergética:?LosmotoresestánsujetosalaregulacióndelVNEEPdeVietnam??Sehapreparadolahojadeparámetrostécnicosparasuregistroenelpuertodedestino?
• FormularioEperfectamentecompatible:?Losprimeros6dígitosdelcódigoHSenelcertificadocoincidenconlosdelaaduanavietnamita??Sehanmarcadoloscamposcorrectos(comolaFacturaciónporterceros)?
• Etiquetadoenvietnamita:?Sehancolocadoetiquetasconinformaciónenvietnamitaenelembalajeexterioryenelcuerpodelamáquina?(Tomaunafotoparatenerunregistro).
• Consistenciadelasplacasdeidentificación:?Elmodelo,voltaje(elestándardeVietnames220V/380V50Hz)ypotenciaenlaplacadeidentificacióndelamáquinacoincidencompletamenteconlosdocumentos?
• Sinrastrosdesegundamano:Confirmequeelaspectodelequiposeanuevo,sinmanchasdeaceitenióxido,yqueestéestrictamenteprohibidoutilizarcajasdecartónusadasparasuembalaje.

En resumen:Al exportar a Vietnam,el Formulario E es una herramienta para ahorrar dinero,pero el cumplimiento de la eficiencia energética es el requisito indispensable.No lleve a Vietnam los hábitos de "aproximación" que tiene en su país; solo una operación de cumplimiento profesional puede garantizar que sus ganancias no se vean reducidas por multas.