n

“??? ??”? ???? “??? ??”? ?? ?? ???? ?,??? ??????? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ? ????.?? ?? ???? 3?? ?? ?? ??,???? ???,?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ? ??? ??? ?? ???? ?????.

n

??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?????? ???? ?????? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ? ?????.??? ??,???? ??,??? ??? ???? ‘?? ???’???.?? ??? ????????? ??? ??? ?????? ‘???’ ???? ??????

n

?? ???.???? ???? ???? ?? ?????,??? ??? ??????.? ???? ???? ?? ?? ??? ???,??? ??? ???? ??? ????? ??? ????? ???? ??? ???? ?????? ???? ????.

n

?? ?? 1: ?????? ??? ? ??? ??? ??? ????

? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ????.????,? ?? ?? ?? ??? ????.

n

• ?????(0%??):
  • ????:??-????????????????(??E)。
  • ?????:??????????????????????????.?????????????????????????????????????100%???FORME????????????????????????.0%???????!
• ??? ?? (5% – 20% ??):
  • ?????:FORME???????????????·HS???B/L·??????????????????,????????5~20%?????????????????.????????????????????.
• ???? ??: ?? ? ????(SST)
  • ???0%??????????????????SST?????,?????????????????????6%??10%。

????? ??: ??? ???? ??? FORM E? ???? ??? ?? ????.?? ??? ?? ???? ? ‘?? ??’? ??? ???? ??,??? ??? ??? ????? ?? ????.0% ?? ? ?? ?? ?????.

n

?? ?? 2: ??(Halal) ??? ?? ??????

??? ?? ?? ?????? ?? ??? ?? ?????.??? ??? ????:????? ???? ???,????? ‘??? ??’?.

n

• ????:???????????????????????????????????????.
• ????:??????60%????????????????,????????????????.????????????????????????(JAKIM)??????????????????????????????????‘??????’???.
• ??????????:???????????????????,????????????:
  • “Non-Halal”(???)????????????,???????????????.
  • ?????????????????????????,????????????????????.

??????? ??: ??? ?? ????? ?? ???? ??? ???? ?????? ???? ?? ??? ????,JAKIM? ???? ?? ??? ???? ?? ????? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ?????.

n

n

? ??? ??: ????? ??? ?? ?? ? ???

?????? ????《1983? ???》(Food Act 1983) ? 1985? ?? ??(Food Regulations 1985),??? ???? ??? ?????? ??? ??? ?????.

n

• 1??:?????????
  • ??????:???????????????????????????????????????????????.
  • ??????:?????????????????????(MOH)??????????(FoSIM)????????.
• ? ?? ??: ?? ?? ??(????? ??? ????)

n

? ??? ?? ??? ?? ??? ?????!??? ?? ??? 『1985? ?? ??』? ??? ??? ??? ???? ???:

• ??????:??????????????????。
• ????:?????????,?????????????????,???/???,????/????/??????????,???
• ????:???,????,???????????????????????.
• ????:????????????.
• ????:???????,JAKIM????????????????.

? ?? ??: ?? ?? ??(?? ?? ??)

n

???? ?? ????,?????,???? ??? ??? ????? ???:

• FORME???:0%?????????.
• ????(HealthCertificate):????(CIQ)?????,??????????????????.
• ?????(HalalCertificate)：????,JAKIM??????????????.
• ????(CertificateofAnalysis,COA):?????????,??????????????????.

? ?? ??: ?? ? ??

n

??? ?????? ???? ???? ? ???(FSQD)? ??? ?? ???.FSQD? ??? ?? ??? ????,??? ?? ??? ?? ???? ??? ? ????.??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?????.

?? ??: ???? ?? ??? ???? ?????

?? ??	??	????? ??? ???? ? ????
?? ?? (FOB)	??? ?? ?????.	–
?? ??? ? ??	???? ???????? ?? ??	???? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ????.
?? ??	????? ???? ?????.	100% ??? FORM E? ?? ? ??? 0?? ????.
?? ? ????(SST)	6% ?? 10%? ?? ??.	????? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ????.
??/???	?? ??,??? ?? ?? ??.	??? ????? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ???.
?? ? ?? ????	??? ?? ?? ? ?? ???.	??? ??,??? ?? ??.
?? ??? ??	??? ??? ??? ??? ?????.	?? ???? ??? ? ?? ??? ??? ? ?? ??? ??? ?? ? ??? ?? ?????.

??? ???? ???

• ?????????????????????????。
• ?????????????????????????????????。
• ?????????????????????.???????????。

??: ??? ????,??? ??? ?? ?? ????

????? ?? ??? ??? ?????,???? ?? ?? ???? ?????? ?????.??? ???,??? ???,??? ??? ???? ????? ?? ??? ?? ?????.

n

?????? ???,?? ??? ?? ??? ? ?? "???"? ?? ????.??? ?? ???? ??? ??? ???,??? ??? ??? ??? ???,????? ?? ?? ??? ??? ????.

n

??????? ???? ?? ???? ?? ??? ?????

n

?? ??????? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?????.???? ???? ???? ????????!

n