Для китайских экспортеров, стремящихся расширить зарубежные рынки, особенно важно понимать и соблюдать импортные правила страны назначения. Особенно это касается торговли с Вьетнамом,Сертификат о происхождении товараРоль сертификата о происхождении товара (Certificate of Origin, CO) нельзя недооценивать — это ключевой документ, обеспечивающий беспрепятственное прохождение таможенных процедур и получение тарифных преференций. В данной статье представлено подробное руководство по подаче заявки на сертификат о происхождении: от общего сертификата происхождения до сертификата о происхождении по Соглашению о зоне свободной торговли Китай-АСЕАН (FORM E) и сертификата о происхождении в рамках Всеобъемлющего регионального экономического партнерства (RCEP). Это позволит вам легко ориентироваться в экспортных процедурах и оперативно использовать возможности вьетнамского рынка.

Прежде всего, давайте подробно рассмотрим процесс подачи заявки на сертификат происхождения общего образца. Этот сертификат является основным документом, подтверждающим, что товары произведены в Китае, и применяется для большинства обычных экспортных товаров, не подпадающих под действие специальных таможенных преференциальных соглашений.

1. Регистрация предприятия: Экспортные предприятия должны пройти регистрацию в Главном таможенном управлении Китайской Народной Республики или в таких организациях, как Китайский совет по содействию международной торговле (CCPIT), и предоставить необходимые документы, включая лицензию на ведение бизнеса, печать предприятия,Импорт и экспортПредоставить документы, такие как подтверждение прав, для завершения сертификации предприятия.
2. Онлайн-операции: Предприятия должны осуществлять операции через Единое окно международной торговли Китая, включая завершение регистрации предприятия и подачу заявки на предварительную проверку продукции, обеспечивая точность и полноту всех данных.
3. Заявление на сертификат о происхождении товара: После прохождения регистрации и предварительной проверки предприятие может подать онлайн-заявку на сертификат происхождения через единое окно до экспорта или во время экспорта, заполнив необходимую информацию о товарах и предприятии.
4. Заполнение и проверка данных: В предоставляемых данных должны быть указаны описание товара, код HS, стоимость FOB и т. д. После подачи документы будут проверяться сертифицирующим органом.
5. Выдача и получение сертификатов: После утверждения проверки предприятие может распечатать сертификат о происхождении, поставить на него печать компании и подать его в сертифицирующий орган для окончательного подтверждения и заверения. После этого предприятие может получить официальный сертификат о происхождении для таможенного оформления товаров.

Далее, для экспортеров, желающих воспользоваться тарифными преференциями, ключевым документом является Сертификат о происхождении товара по зоне свободной торговли Китай-АСЕАН (FORM E):

1. Регистрация предприятия и подтверждение квалификации: Подобно обычному сертификату происхождения, экспортные предприятия должны зарегистрироваться в таможне или торгово-промышленной палате, получить право на выдачу сертификата FORM E и пройти соответствующее обучение.
2. Регистрация системы и обновление информации: Зарегистрируйтесь на платформе для регистрации предприятий, выдающих сертификаты происхождения, обновите информацию о предприятии и товарах, чтобы обеспечить соответствие правилам Соглашения о свободной торговле между Китаем и АСЕАН.
3. Подготовка материалов: Подготовьте полный комплект коммерческих документов, включая коносамент, упаковочный лист, счет-фактуру и другие, подтверждающие соответствие товаров правилам происхождения.
4. Электронная подача заявок и их утверждение: Подача заявки через электронную систему и проверка уполномоченным органом соответствия правилам происхождения.
5. Выдача и использование сертификата: После прохождения проверки предприятие может загрузить и распечатать сертификат FORM E, или он может быть распечатан и выдан непосредственно официальными органами. Затем предприятие может использовать этот сертификат для получения тарифных льгот во Вьетнаме.

С момента подписания соглашения RCEP в конце 2020 года сертификат о происхождении товаров RCEP также стал действительным документом для получения тарифных преференций в отношении товаров, соответствующих установленным требованиям:

(1) Соответствует требованиям RCEP:Экспортер должен убедиться, что его товары соответствуют правилам происхождения, установленным в RCEP.
(2) Процедура подачи заявки:Аналогично FORM E, но с корректировкой деталей заявки в соответствии с конкретными правилами RCEP.
(3) Льготные таможенные пошлины:Благодаря сертификату о происхождении RCEP, экспортируемые товары могут пользоваться более выгодными таможенными тарифами во Вьетнаме.

Точное понимание и эффективное использование различных видов сертификатов о происхождении позволяет экспортерам не только обеспечить беспрепятственное прохождение товаров через таможню, но и получить конкурентные преимущества на международном рынке. С помощью руководства, представленного в данной статье, вы сможете разобраться во всех необходимых сертификатах о происхождении для экспорта во Вьетнам, обеспечить беспрепятственное прохождение товаров и воспользоваться тарифными льготами.