In-depth Analysis of the Entire Process of Declaring Imported Mineral Water: Avoid the Hidden Pitfalls of Label Review and Water Source Certification
or complex compliance issues.
clearance and fund security.

Many first-time importers of mineral water have a fatal misconception: they believe that as long as they handle the overseas shippers and logistics,and attach Chinese labels at the port,they can pick up the goods.This is a big mistake.In practice,90% of mineral water import delays do not occur during the shipping schedule,but get stuck in the seemingly insignificant stages of "label review" and "ingredient approval".Once the customs determines that the labels are unqualified or the water source certificate is missing,the importer will face not only the return of the goods,but also rectification and storage fees amounting to tens of thousands of yuan.For food and beverage imports,compliance is far more challenging to your supply chain resilience than logistics efficiency.
Regulatory Logic Breakdown: Why is Mineral Water “Special Cargo”?
Imported mineral water is subject to customs supervision."Prepackaged food"This means that it not only needs to follow the general customs clearance rules,but also must pass the food safety inspection and quarantine of the General Administration of Customs (GACC).Unlike ordinary beverages,mineral water (especially natural mineral water) has extremely stringent requirements for the geological proof of the water source.If your product claims to be "natural mineral water",but you cannot provide a mining certificate of the water source that meets the GB 8537 standard,or if there is even a 0.1% deviation between the mineral content on the label and the test report (COA),it may lead to the detention of the entire container of goods.
| Key nodes | Common Misconceptions/Risk Points | Correct operation/compliance requirements | Risk Level |
|---|---|---|---|
| Registration of overseas production enterprises | I thought having the qualification of an exporter was enough,so I overlooked the factory registration number. | It is necessary to confirm that the manufacturer is on the list of Decree No.248/249 of the General Administration of Customs and has a corresponding CIQ registration number | High (unable to clear the game) |
| Chinese Label Review | Directly translating the foreign text without emphasizing the "water source" and "limit indicators". | It must comply with the GB7718 and GB28050 standards.Natural mineral water must be labeled with the water source and the main mineral content. | High (Rectification or Return) |
| The health certificate | The certificate information provided does not match the actual shipper (bill of lading) | The information on the three certificates (bill of lading,certificate of origin,and health certificate) must be strictly consistent,and the health certificate must be issued by an official institution. | China (easy to verify) |
| Component Inspection Report (COA) | The report is outdated,or the testing items do not cover all the indicators required by the national standard | A full inspection report from a recent period (usually within the past six months) must be provided to ensure that the limit values for borate,fluoride,and other substances comply with the relevant standards. | Medium (Laboratory testing is time-consuming) |
Standardized Declaration Agent SOP: From Documentation to Release
In order to avoid the above-mentioned risks,it is recommended that the purchaser cooperate closely with the customs declaration agent and strictly implement the following standard operating procedures (SOPs).
Step 1: Preliminary access and qualification registration Output:
- RecipientRegistration:Domesticimportersmustcompletethe"ImportFoodConsigneeRegistration"inadvanceandobtainthe"ImportFoodConsigneeRegistrationScreenshot".
- Foreignenterpriseinquiry:LogintothewebsiteoftheGeneralAdministrationofCustomstocheckwhethertheoverseasproductionenterprisesandexportersareonthe"ListofRegisteredOverseasProductionEnterprisesforImportedFood".
- Labelpre-screening:Beforethegoodsarriveattheport,itisnecessarytosubmitthetranslatedversionoftheoriginallabelandthedesignedChineselabeltotheagentorthecustomsforpre-review,andthenprintthemafterconfirmingthattheyarecorrect.
Step 2: Prepare the core documents Output:
- Officialdocuments:OriginalCertificateofOriginandSanitaryCertificate/HealthCertificate,whichrequiretheoriginalcopyoranofficialelectronicsignature.
- Tradedocuments:Contracts,invoices,packinglists,billsoflading(B/L).
- Technicaldocuments:Theoriginallabelanditstranslation,asampleoftheChineselabel,andthecomponentdetectionreport(COA).Proofofwatersourcedocuments(Specificallyfornaturalmineralwater).
Step 3: Declaration and Inspection Output:
- Exchangedocuments:Thefreightforwarderusesthebillofladingtoobtainthedeliveryorder(D/O).
- :Thecustomsdeclarationentityconductselectronicdeclarationthroughthepilotplatformorcloudcustomsdeclarationsystem,selectsthesupervisionmethodas9710,anduploadsrelevantdatasuchasorderinformationandwaybillinformation.:ThecustomsdeclarationagencyentersthedeclarationintotheSingleWindowsystem.Specialattentionshouldbepaidtothedeclarationelements:Brandtype,processingmethod(whetherinflatable),andingredientcontent.
- Taxpaymentandrelease:Afterthecustomsissuesthetaxinvoice,thetax(customsduty+value-addedtax)mustbepaid.Note:Themost-favored-nationtariffformineralwaterisusually5%,andthevalue-addedtaxis9%(insomecases,itis13%,andthespecificHScodeneedstobeconfirmed).
- Legalandjudicialsystem:Thecustomsinspectionpersonnelcheckthecargosealsandlabels,andsendsamplesforinspection.Thisstepisthevariablewiththegreatesttimecost.
Step 4: Issue a health certificate and put the product on the shelf Output:
- Aftertheinspectionispassed,thecustomsissuesthe"InspectionandQuarantineCertificateforImportedGoods"(commonlyknownasthe"HealthCertificate").
- :ForgoodsexportedtoThailand,thevalue-addedtaxrateis:Beforeobtainingthiscertificate,thegoodsarestrictlyprohibitedfrombeingputonshelvesforsale.
Expert Insight: The Overlooked "Boundary Indicator" Matching Trap
Output:
- Officialdocuments:OriginalCertificateofOriginandSanitaryCertificate/HealthCertificate,whichrequiretheoriginalcopyoranofficialelectronicsignature.
- Tradedocuments:Contracts,invoices,packinglists,billsoflading(B/L).
- Technicaldocuments:Theoriginallabelanditstranslation,asampleoftheChineselabel,andthecomponentdetectionreport(COA).Proofofwatersourcedocuments(Specificallyfornaturalmineralwater).
Step 3: Declaration and Inspection Output:
- Exchangedocuments:Thefreightforwarderusesthebillofladingtoobtainthedeliveryorder(D/O).
- :Thecustomsdeclarationentityconductselectronicdeclarationthroughthepilotplatformorcloudcustomsdeclarationsystem,selectsthesupervisionmethodas9710,anduploadsrelevantdatasuchasorderinformationandwaybillinformation.:ThecustomsdeclarationagencyentersthedeclarationintotheSingleWindowsystem.Specialattentionshouldbepaidtothedeclarationelements:Brandtype,processingmethod(whetherinflatable),andingredientcontent.
- Taxpaymentandrelease:Afterthecustomsissuesthetaxinvoice,thetax(customsduty+value-addedtax)mustbepaid.Note:Themost-favored-nationtariffformineralwaterisusually5%,andthevalue-addedtaxis9%(insomecases,itis13%,andthespecificHScodeneedstobeconfirmed).
- Legalandjudicialsystem:Thecustomsinspectionpersonnelcheckthecargosealsandlabels,andsendsamplesforinspection.Thisstepisthevariablewiththegreatesttimecost.
Step 4: Issue a health certificate and put the product on the shelf Output:
- Aftertheinspectionispassed,thecustomsissuesthe"InspectionandQuarantineCertificateforImportedGoods"(commonlyknownasthe"HealthCertificate").
- :ForgoodsexportedtoThailand,thevalue-addedtaxrateis:Beforeobtainingthiscertificate,thegoodsarestrictlyprohibitedfrombeingputonshelvesforsale.
Expert Insight: The Overlooked "Boundary Indicator" Matching Trap
Output:
- Aftertheinspectionispassed,thecustomsissuesthe"InspectionandQuarantineCertificateforImportedGoods"(commonlyknownasthe"HealthCertificate").
- :ForgoodsexportedtoThailand,thevalue-addedtaxrateis:Beforeobtainingthiscertificate,thegoodsarestrictlyprohibitedfrombeingputonshelvesforsale.
Expert Insight: The Overlooked "Boundary Indicator" Matching Trap
There’s an invisible risk point that very few people outside the industry know about:The "Limit Indicators" in the GB 8537 Standard for Drinking Natural Mineral WaterMany importers only focus on whether microorganisms and heavy metals exceed the standard,but ignore that the definition of "natural mineral water" requires meeting certain minimum thresholds for certain minerals (such as lithium,strontium,zinc,iodide,etc.at least one of which must meet the standard).
If your product is defined as "Mineral Water" abroad,but the inspection report shows that its lithium,strontium,and other indicators do not meet the threshold values set by Chinese national standards,the customs will determine that the product cannot be labeled as "natural mineral water" and can only be imported as "drinking natural water" or "other drinking water".This not only results in labeling non-compliance requiring rectification,but also may involve the risk of false HS code declaration.Therefore,before signing the contract,it is essential to require the foreign party to provide a recent full water quality analysis report and conduct a pre-assessment against Chinese national standards.Do not blindly believe the promotional claims on the outer packaging.
Take action immediately: Conduct a compliance self-audit that can be completed this afternoon
- Checkthelist:LogintotheofficialwebsiteoftheGeneralAdministrationofCustomstocheckwhethertheforeignwaterplantyouplantocooperatewithisonthelatest"RegisteredListofOverseasFoodProductionEnterprisesforImport".
- Datacomparison:Takeoutthewaterqualitytestreport(COA)athandandcheckthemineralcontentvaluesmarkedontheChineselabelwordbywordtoensuretheyarecompletelyconsistent.Donotroundthemoffatwill.
- Confirmqualifications:Checkwhetherthefoodrecipientregistrationofthedomesticconsignee(yourcompany)isstillvalid,andwhetherthebusinessscopeofthebusinesslicenseincludes"foodoperation".
Was this helpful? Give us a like!
Contact our experts for compliance audits, precise quotes, and one-stop customs support.

Recent Comments (0) 0
Leave a Reply