2023年7月5日より、「中國?ニュージーランド原産地電子情報(bào)交換システム」がバージョンアップされ、運(yùn)用を開始しました。これは「地域的な包括的経済連攜協(xié)定（RCEP）」および「中國?ニュージーランド自由貿(mào)易協(xié)定」に基づく貨物の通関手続きをさらに円滑化するためです。新システムはニュージーランドで発行された書籍および原産地証明の電子データ伝送。輸入者はニュージーランドの原産地証明に基づいてRCEPまたは「中國-ニュージーランド自由貿(mào)易協(xié)定」の協(xié)定稅率を適用することができ、原産地証明の電子データと直接輸送規(guī)則の承諾事項(xiàng)を記入する必要も、電子方式で原産地証明をアップロードする必要もありません。

一、中國?ニュージーランド原産地電子情報(bào)交換システムのアップグレード版がリリースされました

自由貿(mào)易協(xié)定に基づく貨物のコンプライアンス通関プロセスをさらに簡素化するため、中國?ニュージーランド原産地電子情報(bào)交換システムが2023年7月5日にアップグレードされ、正式に運(yùn)用を開始しました。このシステムは、RCEPおよび「中國?ニュージーランド自由貿(mào)易協(xié)定」に基づき、ニュージーランドが発行する原産地証明書と原産地聲明の電子データ伝送を全面的に実現(xiàn)しています。

二、システムアップグレードによる利便性

システムアップグレードの主な目的は、企業(yè)の利便性をさらに向上させることです?，F(xiàn)在、輸入貨物の受荷主またはその代理人（以下「輸入者」という）は、貨物を輸入する際、ニュージーランドが発行した原産地証明書に基づいてRCEPまたは「中國-ニュージーランド自由貿(mào)易協(xié)定」の協(xié)定稅率を申請(qǐng)すれば、「優(yōu)遇貿(mào)易協(xié)定原産地要素申告システム」で原産地証明書の電子データと直接輸送規(guī)則の承諾事項(xiàng)を入力する必要がなくなり、原産地証明書を電子方式でアップロードする必要もありません。

三、申請(qǐng)手続きの説明

企業(yè)はどのように申告を行えば稅率優(yōu)遇を受けることができるのでしょうか？以下に具體的な手順を解説します：

1.「中國國際貿(mào)易シングルウィンドウ」サイト（https://www.singlewindow.cn）にログインし、「貨物申告」を選択します。

2、「進(jìn)行する」「単一申告」。

3、通関申告書の表體部分の入力を完了する。

4、原産地証明書番號(hào)を入力してください：「協(xié)定優(yōu)遇」をクリックし、原産地証明書番號(hào)を入力してEnterキーを押すと、システムが自動(dòng)的にその原産地証明書の電子データを検索?入力します。システムがその番號(hào)に対応する唯一の原産地証明書を見つけた場合、「優(yōu)遇貿(mào)易協(xié)定コード」「優(yōu)遇貿(mào)易協(xié)定項(xiàng)下の原産地」「原産地証明書タイプ」が自動(dòng)的に返記されます。

5、協(xié)定稅率の優(yōu)遇適用を確定します。以上の手順を通じて、企業(yè)は「地域的な包括的経済連攜協(xié)定（RCEP）」または「中國-ニュージーランド自由貿(mào)易協(xié)定」に基づく協(xié)定稅率の優(yōu)遇を円滑に享受することができます。