中國は世界最大の果物生産國および消費國として、輸入果物の種類と數(shù)量が日増しに増加しています。これらの果物を安全かつ合法的に中國市場に導入する方法を理解することは極めて重要です。本文では、輸入果物の通関手続きと要件について詳しく紹介します。

一、準入國家/地域リスト

アクセスリストを照會する：果物を輸入したい企業(yè)または個人は、まず稅関総署のウェブサイトにログインする必要があります。，コラムで「動植物検疫要求及び警戒情報」中で確認する「輸入許可農(nóng)産品リスト」，その中から見つける「中國の検疫承認を取得した新鮮な果物の種類及び輸出國?地域リスト」、必要な輸入果物の原産國または地域が承認リストに含まれているかどうかを確認するため。

二、承認された果樹園及び包裝工場

果園と包裝工場の備案及び登録：果物の出所となる果樹園及び包裝工場が輸出國の農(nóng)業(yè)主管部門による備案を済ませ、中華人民共和國海関総署と輸出國が共同で承認した登録を取得していることを確保する。登録情報には、企業(yè)の名稱、住所及び登録番號を含めるものとする。

許可リスト及び海外企業(yè)登録リストは、稅関総署ウェブサイトの動植物検疫司に掲載されています。「企業(yè)情報」コラムでご確認ください

三、検疫審査承認

1、検疫許可証の申請：輸入貿(mào)易契約または協(xié)定を締結(jié)する前に、稅関に進境果物検疫審批手続きを申請し、『中華人民共和國進境動植物検疫許可証』を取得する必要があります。

2、申請資料を提出する：申請単位は稅関総署の「インターネット+稅関」プラットフォーム，在動植物検疫モジュール中に申請を提出します。

3、審査待ち：稅関は20日以內(nèi)に審査を完了し、「検疫許可証」または「検疫許可証申請不許可通知書」を発行します?！笚室咴S可証」は発行の日から一年間有効です、有効期間內(nèi)に許可數(shù)量の範囲で分割して輸入することができ、年度をまたいで使用することができます。

四、包裝に関する要求

包裝資材

1、衛(wèi)生要求：すべての包裝材料は清潔で衛(wèi)生的でなければならず、使用済みまたは汚染された材料は使用できません。

2、木製包裝：木製梱包材料を使用する場合は、木材中の有害生物の拡散を防止するため、國際植物検疫措置基準第15號（ISPM 15）の要求に適合する必要があります。

3、禁止使用的材料：果物に汚染を與えたり、人體の健康に危害を及ぼしたりする可能性のある包裝材料は使用してはならない。

表示要求

1、果物の種類と出所：各梱包箱には、果物の種類と輸出國を中國語または英語で表示する必要があります。

2、果樹園及び包裝工場情報：果園と包裝工場の名稱または登録番號を明示する必要があり、果物の出所が追跡可能であることを確保してください。

3、特殊標識：各パレットには中國語または英語で「輸往中華人民共和國」または「Exported to the People’s Republic of China」と表示することが必要です。パレットを使用していない包裝箱にも同様の表示を行う必要があります。

包裝方式

1、汚染防止：中國向け輸入果物は、中國への輸入要件に適合しない果物とは別々に包裝?保管し、交差汚染を回避しなければなりません。

2、防損傷：包裝は十分に堅牢である必要があり、輸送中に果物が損傷を受けないようにしてください。

3、通気性：「呼吸」が必要な果物については、包裝材料に良好な通気性が求められ、果物の新鮮さを維持する必要があります。

五、通関に必要な書類

1、貿(mào)易関連書類及び検疫許可証の提供：輸入時、一般貿(mào)易書類のほか、「検疫許可証」及び輸出國/地域の國家植物検疫証明書を提出する必要があります。

2、植物検疫証明書の要求：証明書の內(nèi)容及びフォーマットは國際植物検疫措置基準に合致する必要があり、特定の場合には二國間協(xié)定の要求にも合致しなければなりません。

六、輸入検査検疫

1、現(xiàn)場検査検疫：果物が中國の港灣に到著した後、稅関は関連手続きと基準に従って現(xiàn)場で検査検疫を行います。

2、確認と検査：稅関職員は貨物と証明書が一致するかどうかを確認し、果物に蟲や病徴などが付著していないかを検査し、必要に応じてサンプルを?qū)g験室に送って検査を行います。

七、不合格処理

1、害蟲駆除処理：検疫性有害生物又はその他の問題が見つかった果物については、除害処理を行う必要があり、処理が合格した後に限り引き渡しを許可する。

2、返送または廃棄：検疫検査に不合格で、かつ有効な有害生物駆除処理方法がない果物については、返送又は廃棄処理を行う必要があります。

3、輸入停止：特定の狀況下、例えば園または加工工場の地域で深刻な植物疫病が発生した場合、あるいは中國側(cè)が関心を持つ検疫性有害生物が発見された場合など、稅関は関連する果物の輸入を一時停止する可能性があります。

上記の內(nèi)容は稅関発表によるものです。作為一站式進サービスプロバイダーは、各業(yè)界にカスタマイズされたサービスを提供することができます解決策。ご必要があれば輸出入代理サービス、弊社まで業(yè)務(wù)のご相談をいただければ幸いです。お問い合わせホットライン139-1787-2118。