2024年の到來に伴い、輸入企業(yè)は年間稅金免稅申告の義務に直面しています。適正な稅金免稅年次申告プロセスを理解し、遵守することは、法令遵守経営にとって非常に重要です。本記事では、2024年の輸入品稅金免稅年次申告の手順を詳細に説明し、企業(yè)がこの重要な年間業(yè)務を効果的に実施できるように支援します。

一、「減免稅年報」とは何ですか？

申請要件

中華人民共和國海関によれば「貨物減免稅管理弁法」（稅関総署令第245號）によると、減免稅年報とは、企業(yè)が稅関監(jiān)督管理期間內(nèi)に、毎年6月30日までに提出する必要がある「減免稅貨物使用狀況報告書」を指す。この報告は、前年度內(nèi)に稅関監(jiān)督管理期限內(nèi)にある減免稅貨物の使用狀況に関するものである。稅関は関連法規(guī)に基づき、減免稅貨物の輸入及び使用狀況に対して検査を行う。

注意事項

年次報告書を期限內(nèi)に提出しなかった企業(yè)について、稅関は減免稅審査確認、減免稅貨物の稅額擔保及び後続管理等の関連業(yè)務を受理いたしません。

二、誰が「減免稅年報」を申告する必要がありますか？

凡在上一年度（2023年）中仍處于海關監(jiān)管年限內(nèi)的減免稅貨物單位需進行年報申報。監(jiān)管年限從貨物進口放行之日起計算。前年度（2023年）中に引き続き稅関監(jiān)督期間內(nèi)にある減免稅貨物の保有者は、年次報告の申告を行う必要があります。監(jiān)督期間は貨物の輸入通関許可の日から起算されます。

輸入稅の減免稅貨物の監(jiān)督管理年限

(1) 船舶、飛行機：8年

(2) 自動車：6年

(3) その他の貨物：3年

例を挙げて説明する

2020年1月30日に輸入された減稅?免稅設備を例にとると、この設備の監(jiān)視期間は2023年1月30日までです。したがって、企業(yè)は2021年、2022年、2023年、2024年それぞれの年度の減稅?免稅年次報告書を提出する必要があります。

三、如何申報「減免稅年報」？（注：原文中的"”"是HTML編碼的右雙引號，已轉(zhuǎn)換為標準的「」符號以符合日語書寫習慣，同時保持了原文的問題結(jié)構(gòu)和標點格式。）

有紙申告方式

1、オンライン申請： 「中國國際貿(mào)易単一窓口—減免稅後続」モジュールに入り、電子データの入力と申報を行ってください。

2、オフラインで資料を提出する： 「減免稅使用狀況年報表」を印刷し、「減免稅貨物使用狀況報告書」及び添付書類とともに主管稅関に提出してください。

3、稅関審査： 提出した資料は稅関による審査を受けます。

4、完成： 稅関の審査が通過した後、年報の申告手続きが終了します。

無紙申告方式

1、オンライン申請： 「中國國際貿(mào)易単一窓口—減免稅後続」モジュールに入り、「減免稅貨物使用狀況報告書」及びその添付書類と電子データを入力してアップロードしてください。

2、稅関審査： オンライン申告を完了した後、資料は稅関によって審査されます。

3、完成： 審査が通過した後、ペーパーレス申請手続きが完了します。

固定フォーマット

減免稅申請人は、稅関総署公告2021年第16號の添付資料『法律文書及び関連報告書フォーマット文書』を通じて関連するフォームをダウンロードすることができます。

減免稅年報の申告手続きを正しく理解し、遵守することは、輸入企業(yè)にとって極めて重要です。この手続きは、企業(yè)が稅関の監(jiān)督管理下でコンプライアンスを遵守して経営することを保証し、企業(yè)の良好な信用と安定した経営環(huán)境を維持するのに役立ちます。企業(yè)は、減免稅年報の申告をタイムリーかつ正確に完了することで、申告方法が適切でないことによる不利な結(jié)果、具體的には減免稅の審査確認、稅擔保、減免稅貨物の事後管理などができなくなることを効果的に回避することができます。