1.韓國(guó)のケーキ輸入取引の狀況と市場(chǎng)機(jī)會(huì)

近年、中國(guó)と韓國(guó)の自由貿(mào)易協(xié)定（FTA）の深化やRCEPの発効に伴い、韓國(guó)食品の中國(guó)市場(chǎng)での消費(fèi)需要が持続的に増加しています。中國(guó)稅関総局のデータによると、2023年上半期、中國(guó)は韓國(guó)からの烘焙食品の輸入量が前年同期比で18.7%増となっており、その中でも、獨(dú)特な風(fēng)味や製法が特徴の韓國(guó)伝統(tǒng)的なケーキやチーズケーキなどのカテゴリーは、輸入食品市場(chǎng)で「暗馬」となっています。しかし、輸入食品は《食品安全法》や《輸入食品の海外生産企業(yè)登録管理規(guī)定》（稅関総局248號(hào)令）などの厳しい規(guī)制に従っており、通関手続きには書(shū)類(lèi)審査、検査検疫、関稅計(jì)算などの複數(shù)の段階が関わっており、企業(yè)の貿(mào)易コンプライアンス能力に高い要求が課せられています。このような背景の下で、専門(mén)的な代理業(yè)務(wù)は、書(shū)類(lèi)、物流、稅関関連のリソースを統(tǒng)合することで、企業(yè)が運(yùn)営コストを削減し、返品リスクを回避するうえで重要な支援となっています。

二、核心の書(shū)類(lèi)要件と代理業(yè)務(wù)の価値

韓國(guó)のケーキの輸入申告の核心は「書(shū)類(lèi)の整合性」であり、これは商業(yè)書(shū)類(lèi)、輸送書(shū)類(lèi)、稅関規(guī)制要件の間に一致が取れることを意味します。専門(mén)の外貿(mào)代理店として、書(shū)類(lèi)処理の段階で私たちが持つ優(yōu)れた點(diǎn)は以下の3つです。

1.基本的な書(shū)類(lèi)の審査と作成

企業(yè)が提供する必要がある基本書(shū)類(lèi)には、韓國(guó)の輸出業(yè)者が発行する商業(yè)インボイス、梱包リスト、船荷証書(shū)などがあります。また、韓國(guó)政府が発行する公式書(shū)類(lèi)も必要です。（原産地規(guī)則に準(zhǔn)拠した証明書(shū)）、衛(wèi)生証明書(shū)（韓國(guó)食品醫(yī)薬品安全省KFDAまたはその認(rèn)定機(jī)関により発行）、製品成分表、栄養(yǎng)成分聲明、中國(guó)語(yǔ)ラベルサンプル（GB 7718《予包裝食品ラベル一般規(guī)則》に準(zhǔn)拠）が必要です。代理チームは、品名、HSコード（例：8543.7099等）、數(shù)量、重量などが実物と一致していることを確認(rèn)し、「書(shū)類(lèi)と実物が一致しない」という理由で稅関による検査を受けないようにします。

2.特殊監(jiān)視書(shū)類(lèi)の調(diào)整

輸入食品は、稅関が発行する「入國(guó)貨物通関申告書(shū)」を稅関に提出する必要があります（稅関所屬の検査?検疫部門(mén)によって発行）。代理業(yè)者は、検査?検疫の予約を代行し、検査サンプル（微生物や添加物の検査など）の準(zhǔn)備を指導(dǎo)し、「適合性評(píng)価」の進(jìn)歩狀況を追跡することができます。また、冷卻鏈輸送（チーズケーキなど）の場(chǎng)合は、「冷蔵?冷凍食品輸送溫度記録」が必要となります。代理業(yè)者は、物流業(yè)者と協(xié)力して溫度データを適切に記録し、稅関の保管條件に関する追跡要件を満たすように支援します。

3.稅関分類(lèi)と関稅の計(jì)畫(huà)

韓國(guó)のケーキのHSコードは通常、第19章（穀物粉製品）または第21章（その他の食品）に分類(lèi)されます。代理店は、乳脂肪の割合、カカオの添加の有無(wú)、加工度（予包裝の調(diào)理済み食品か、さらに加工が必要か）など、製品の成分を分析して、正確な分類(lèi)を確保し、高報(bào)告または低報(bào)告による関稅の追加支払いリスクを回避します。中國(guó)と韓國(guó)のFTA関稅優(yōu)遇表（2023年に一部のベーカリー製品の稅率が0%に引き下げられた）に基づき、代理店は企業(yè)が優(yōu)遇稅率を申請(qǐng)し、輸入コストを削減するうえで支援を提供します。

III.物流全チェーン管理：仁川港から中國(guó)の倉(cāng)庫(kù)までの効率性の確保

物流は輸入ケーキの「命綱」であり、特に保質(zhì)期が短く、壊れやすい製品（例えばムースケーキ）にとって、配達(dá)時(shí)間と溫度管理が商品の品質(zhì)に直接影響します。中申國(guó)貿(mào)の物流サービスは、「ドア?トゥ?ドア」で全てのプロセスをカバーしています。

1.輸送方法の選択と予約

貨物の特性（常溫/冷凍など）や価値（高価値の場(chǎng)合）に応じて、最も適した輸送方法を選択します。低価値の選択肢混載貨物および納期の要件に基づき、代理店は最適なソリューションを提供します。例えば、冷凍ケーキの場(chǎng)合は空路輸送（仁川～上海、4～6時(shí)間）をお?jiǎng)幛幛?、航空?huì)社にULD（ユニットロードデバイス）の溫度制御コンテナを使用して調(diào)整します。常溫ケーキの場(chǎng)合は、海上輸送（仁川～青島、1～2日）を選択することができ、物流コストを削減できます。

2.目的地の稅関清関とコンテナの受け取り

貨物が到著する前に、代理人は「シングルウィンドウ」で稅関申告の事前入力を完了し、同時(shí)に稅関に船荷証明書(shū)の情報(bào)を送信して「事前申告」を?qū)g現(xiàn)します。到著後、稅関による検査が必要な場(chǎng)合、代理人は開(kāi)箱、サンプリングを支援し、検査場(chǎng)所（指定の監(jiān)視場(chǎng)所など）について調(diào)査を行い、滯留時(shí)間を短縮します。冷鏈貨物の場(chǎng)合、代理人は倉(cāng)庫(kù)に「検査中の溫度監(jiān)視記録」を提供することを要求し、検査中に貨物が保管要件に適合していることを確認(rèn)します。

3.國(guó)內(nèi)配送と倉(cāng)庫(kù)管理

通関が完了した後、代理店はお客様の要件に応じて配送を手配します。B2Bのお客様はディーラーの倉(cāng)庫(kù)に直接発送でき、B2Cのお客様は（Cainiao、JD.comの倉(cāng)庫(kù)など）電子商取引の倉(cāng)庫(kù)に接続できます。有効期限が短い製品の場(chǎng)合、代理店は「優(yōu)先配送」プランを提供し、GPSで輸送ルートを監(jiān)視して、港から倉(cāng)庫(kù)までの納期を24時(shí)間以?xún)?nèi)に確保します。

四、対ロシア業(yè)務(wù)の拡張：VTB優(yōu)れた點(diǎn)と國(guó)境を越えた連攜

一部の企業(yè)は、ロシアを経由して再輸出するか、韓國(guó)のケーキをロシアに直接輸出しています。ルーブル決済に関しては、中申國(guó)貿(mào)のVTB銀行が優(yōu)れたパートナーです。VTB銀行（ロシアの外貿(mào)銀行）は、ロシアのシステム上重要な銀行として、以下のような優(yōu)れた點(diǎn)を備えています。

• 為替レートロック：即時(shí)/先物為替サービスを提供でき、企業(yè)はルーブル対人民元の為替レートを事前に固定し、為替変動(dòng)リスクを回避することができます。
• 決済効率：SWIFTとCIPSの両方のチャネルを通じて決済を行うことで、ルーブルの返金期間がT+2に短縮されます（従來(lái)のチャネルではT+5でした）。
• コンプライアンス保証：VTBは中露間の貿(mào)易制裁條項(xiàng)（OFACのリスト検索など）に精通しており、企業(yè)が「二次制裁」リスクを回避する際に支援を提供できます。

代理チームは、お客様のロシア事業(yè)規(guī)模に応じて、「1+1」サービス（対外貿(mào)易代理業(yè)務(wù)＋VTBの為替決済）をカスタマイズし、「取引?物流?決済」を含む全ての業(yè)務(wù)プロセスで連攜を?qū)g現(xiàn)します。

5.コンプライアンス?リスクの注意喚起：認(rèn)証要件と代理業(yè)務(wù)の境界線

特に留意すべきは、韓國(guó)のケーキの輸入には2つの重要な認(rèn)証が関わっており、企業(yè)はそれらを自らで取得する必要があるということです。

1.海外生産企業(yè)の登録

稅関総局の第248號(hào)令によれば、韓國(guó)のケーキ製造企業(yè)は、稅関総局の「輸入食品の海外生産企業(yè)登録管理システム」に登録し、中國(guó)での登録番號(hào)（「KR+14桁の數(shù)字」という形式）を取得する必要があります。代理人は、登録に必要な資料（企業(yè)資格、生産工程証明書(shū)など）を提供できますが、登録業(yè)務(wù)自體は行えません。

2.輸入食品のラベル登録

中國(guó)語(yǔ)のラベルは稅関による審査を受けなければなりません（GB 2760に準(zhǔn)拠した添加物の使用を確認(rèn)することが重點(diǎn)です）。企業(yè)は自らのラベルサンプルを現(xiàn)地稅関に提出して登録する必要があります。代理人はラベルの內(nèi)容（栄養(yǎng)成分表の書(shū)式、アレルゲンの警告など）を確認(rèn)するのに役立ちますが、登録申請(qǐng)には関與しません。

チャイニーズ?アプライド?インターナショナル?トレードは、「専門(mén)的な代理業(yè)務(wù)と明確な境界」という原則を一貫して追求しており、認(rèn)証サービスを提供する際に境界を越えないことを前提に、書(shū)類(lèi)の指導(dǎo)やプロセスのトレーニングを通じて、企業(yè)がコンプライアンスのハードルを下げるのを支援しています。

六、全行程の代理サービス：相談からフィードバックまでの完結(jié)した管理

中申國(guó)貿(mào)のサービス覆蓋9大プロセス，核心焦點(diǎn)を合わせる“リスク以前置”そして“効率向上”：

• お客様の問(wèn)い合わせ：サービス範(fàn)囲を明確にするために、HSコードによる事前分類(lèi)、関稅の見(jiàn)積もり、認(rèn)証リストの3つの事前評(píng)価を?qū)g施します。
• 交渉して契約を結(jié)ぶ。：契約書(shū)の「リスク移転條項(xiàng)」（例えば、FOB仁川港の貨物権移転ポイント）や「品質(zhì)保証期間」などの重要な條項(xiàng)を?qū)彇摔工搿?/li>
• 注文と支払い：取引條件（CIF上海など）に基づいて支払いのペースを調(diào)整し、大規(guī)模な注文には「」を提供する。（L/C）+電信送金（T/T）の組み合わせによる支払い方法；
• 生産監(jiān)督：お客様の要望に応じて、韓國(guó)の第三者検査機(jī)関（SGSなど）に委託して、原材料の調(diào)達(dá)や生産環(huán)境に関する検査を?qū)g施することができます。
• 物流管理：TMSシステムを通じて貨物の位置をリアルタイムで監(jiān)視し、船便の遅延などの異常事態(tài)について48時(shí)間前までに警告を発します。
• 稅関コンプライアンス：「2段階申告」モデル（概要申告+完全申告）を採(cǎi)用し、通関時(shí)間を1～2営業(yè)日に短縮します。
• 配達(dá)と配布：冷鏈車(chē)の氷の追加や衝撃防止パッケージなど、「最後の1キロ」配送の付加価値サービスを提供する。
• 品質(zhì)保証：お客様がPICCなどの保険會(huì)社に「輸入食品の品質(zhì)保険」を申請(qǐng)する際に支援を提供し、輸送中の損失や変質(zhì)などのリスクをカバーします。
• フィードバックの要約：輸入コスト分析報(bào)告書(shū)とコンプライアンスリスク評(píng)価表を作成し、次回の輸入に際してデータサポートを提供する。

今日の複雑かつ変化の激しい國(guó)際貿(mào)易環(huán)境では、専門(mén)的な外貿(mào)代理店を選ぶことは、コストを最適化するだけでなく、企業(yè)がコンプライアンスの課題に対応し、サプライチェーンの強(qiáng)靭性を高めるための戦略的な選択肢となっています。中申國(guó)貿(mào)は20年の業(yè)界経験を活かし、「書(shū)類(lèi)のミスゼロ、物流の遅延ゼロ、コンプライアンスのリスクゼロ」をサービス基準(zhǔn)として、韓國(guó)のケーキ輸入企業(yè)に継続的に価値を創(chuàng)造しています。