歐州と中國(guó)の経済貿(mào)易関係がますます緊迫する中、ドイツ政府はこのほど、フォルクスワーゲングループ傘下のMAN社が中國(guó)の龍江広安ガスタービン會(huì)社（GHGT）に対して船舶用ガスタービンを販売することを禁止すると発表しました。この禁止令は広く注目を集めており、ドイツと中國(guó)間の貿(mào)易への影響だけでなく、その背景には複數(shù)の政治的?経済的要因が絡(luò)んでいるためです。

ドイツメディアの報(bào)道によると、この禁止措置は「ホワイトハウスがベルリンに強(qiáng)い圧力をかけた後に決定された」とのことです。ホワイトハウスは、GHGTが中國(guó)の國(guó)防産業(yè)と密接な関係を持っており、マン社が生産するガスタービンが中國(guó)の軍艦に搭載される可能性があるため、中國(guó)の軍事能力を強(qiáng)化する恐れがあると判斷しました。そのため、國(guó)家安全保障上の懸念から、ドイツはこの取引を阻止することを決定しました。

この決定は間違いなく獨(dú)中経済貿(mào)易関係に深い影響を與えるだろう。ドイツは歐州最大の経済大國(guó)として、中國(guó)と緊密な経済関係を築いており、特に製造業(yè)やハイテク分野での結(jié)びつきが強(qiáng)い。しかし、現(xiàn)在の地政學(xué)的狀況下では、ドイツは米國(guó)の圧力のもとで妥協(xié)せざるを得ず、これは國(guó)際政治におけるドイツの複雑な立場(chǎng)を示している。

ドイツとは対照的に、ロシアは中國(guó)との二國(guó)間協(xié)力を積極的に強(qiáng)化しています。ロシアのウラジーミル?プーチン大統(tǒng)領(lǐng)は、中國(guó)東北部の黒竜江省ハルビン市で開(kāi)催された第8回ロシア?中國(guó)博覧會(huì)および第4回地域間協(xié)力フォーラムに參加し、ロシアと中國(guó)の各分野における?yún)f(xié)力の可能性を強(qiáng)調(diào)しました。

プーチン氏は、ロシアが中國(guó)のロシア領(lǐng)內(nèi)での現(xiàn)地生産の意向を支持し、投資家に対して経済的利益、援助、支援を提供する用意があると表明しました。彼は、ロスチャイナ両國(guó)がエネルギー、自動(dòng)車(chē)製造などの分野で複數(shù)の大規(guī)模な協(xié)力プロジェクトを進(jìn)めていると指摘しました。プーチン氏はまた、ロシアが中國(guó)企業(yè)に対し、環(huán)境に優(yōu)しく手頃な価格の天然ガス、光、熱を含む持続可能で信頼性の高いエネルギー供給を提供する意思があると述べました。

エネルギー協(xié)力の面において、ロシアと中國(guó)の関係は特に緊密です。ロシアから中國(guó)へのエネルギー供給増加の需要に応えるため、モスクワと北京は「シベリアの力」スーパーガスパイプラインの第二路線(xiàn)建設(shè)に関する契約締結(jié)を計(jì)畫(huà)しています。ロシアのアレクサンドル?ノヴァク副首相によると、両國(guó)は近い將來(lái)に審査手続きを完了し、モンゴル領(lǐng)內(nèi)を通過(guò)する年間500億立方メートルのガスパイプライン建設(shè)契約に調(diào)印する予定です。このプロジェクトは、ロシアと中國(guó)のエネルギー協(xié)力をさらに強(qiáng)化するだけでなく、中國(guó)により安定したエネルギー供給を提供することになります。

エネルギー分野に加えて、ロシアと中國(guó)の他の経済分野における?yún)f(xié)力もますます深化しています。プーチン大統(tǒng)領(lǐng)はフォーラムで、中國(guó)の自動(dòng)車(chē)メーカーが積極的にロシア市場(chǎng)に進(jìn)出していることを取り上げ、ロシアは中國(guó)企業(yè)が現(xiàn)地で生産を行うことを歓迎するだけでなく、中國(guó)の投資家に対して経済的利益、技術(shù)支援、そして高いスキルを持つ従業(yè)員の機(jī)會(huì)を提供する用意があると述べました。

プーチン氏は、中露貿(mào)易商談會(huì)の開(kāi)幕式に參加する前に、抗日戦爭(zhēng)で中國(guó)東北の解放のために犠牲になったソ連軍戦士の記念碑に花輪を獻(xiàn)呈しました。