米國(guó)稅関?國(guó)境警備局（CBP）は、2024年11月12日から、曖昧な記述を含む米國(guó)への輸入貨物データは受け付けなくなると発表しました。もし申告された貨物の記述がCBPによって不正確または曖昧と判斷された場(chǎng)合、企業(yè)は貨物の受け入れを拒否されたり、出発地で保留とされ、要求に従った詳細(xì)な記述が提供されるまで保管される可能性があります。これにより、FedExなどの貨物輸送業(yè)者は、貨物の出発前に受け入れを拒否する可能性があり、輸送効率に影響が及ぶ可能性があります。

FedExは特別にお客様にご注意申し上げます：貨物を正確に記載することが重要です。

FedExは特別にお客様に、貨物輸送書類を作成する際に、正確な貨物の説明を提供することが非常に重要であり、CBPの要求事項(xiàng)に適合するようにすることをお願(yuàn)いいたします。これは、貨物の円滑な通関を助けるだけでなく、説明の問題による遅延を回避することもできます。例えば、単に貨物を「おもちゃ」と記載するよりも、「プラスチック製の子供用おもちゃ」と詳細(xì)に説明する方が良いです。同様に、漠然と「衣類」と呼ぶよりも、「60％綿と40％ポリエステル製の女性用衣類」という正確な説明が望ましいです。このような詳細(xì)な説明は、貨物の差し押さえを回避するのに役立ちます。

手書き単獨(dú)では遅延を引き起こす可能性があります。

注意すべきことは、この新規(guī)ルールを施行した後、輸入貨物が依然として手書きの航空貨物送り?duì)瞍蚴褂盲工雸?chǎng)合、輸送時(shí)間が1日増加する可能性があります。不必要な遅延を避けるため、企業(yè)にはなるべく電子申告の方式を採用し、完全かつ正確な貨物の説明を提供することが推奨されます。

CBPによる記述ガイド：コンプライアンス事例の例

企業(yè)が適切な貨物記載とは何かを理解するのを支援するため、米國(guó)稅関および國(guó)境保護(hù)局（CBP）は、企業(yè)がコンプライアンスに適合した商品記載を作成するようにガイドするためにいくつかの例を提供しています。以下は、參考までに、受け入れられない記載例と受け入れられる記載例です：